Dzieje Turków
Jeszcze tak niedawno w marzeniach wielu zachodnich liberałów Turcja miała być wzorem dla sąsiadującego z nią świata arabskiego i przykładem udanego małżeństwa demokracji ze zreformowanym islamem. Dzisiejsza Turcja takiego kraju nie przypomina. A przecież pozostaje bramą między Wschodem i Zachodem, Europą i Orientem. Nie jest obojętne, czy będzie to brama otwarta, czy zatrzaśnięta. Dzięki artykułom najlepszych turkologów przy lekturze tego pomocnika nie można siedzieć, jak na tureckim kazaniu.
Jakie tradycje ukształtowały współczesną Republikę Turcji, budzącą kontrowersje i zaciekawienie? Sięgamy do kolebki ludów turkijskich w dalekiej Azji, aby pokazać ich wielowiekową wędrówkę na zachód. Prezentujemy dzisiejsze rozmieszczenie potomków dawnych Turków na ogromnym obszarze Eurazji. Przybliżamy ich język, sztukę użytkową, literaturę, wierzenia. W centrum tej bogatej historii stoi oczywiście Imperium Osmańskie, niegdyś potężny przeciwnik Zachodu, budzący grozę i fascynację. Jest tu miejsce na silne związki z Polską. Pozostało wiele śladów kultury tureckiej w Polsce, jak i obecności Polaków nad Bosforem; dla kilku pokoleń Konstantynopol, jako wróg Sankt Petersburga, był sprzymierzeńcem w dziele odzyskania niepodległości. Przybliżamy dzieje Republiki Turcji, jej reformacyjnego zapędu, radykalnego odcięcia się od spuścizny osmańskiej, zapatrzenia w Europę, wykształcenia się świeckich, modernistycznych elit. Zbudowały one nową Turcję – prawdziwy pomost z Azji do Europy.